その頃、ドロンボーたちは春の引っ越しシーズンに目をつけてインチキ引っ越しサービスで一儲けたくらんでいた。トラック一台分の荷物なら、どんなに積んでも運送料はたったの1万円だと言うのだが…。首尾よく金を稼いだドロンボー一味だったが、前回の放送から仲間に加わったドクボンに調子は狂わされっぱなし。長年、ドクロベエにこき使われ続けた習慣のせいで、孫のドクボンにまでひれ伏してしまう癖が抜けないのだ。そんなドロンボーたちの元に届いた指令によると、今回のドクロリングはドイツのノイシュヴァンシュタイン城のお隣の、ノンデバッカリデベロンベロン城にあるゴブレットなのだという。さっそく、新学期の新入生と聖なる戦士を組み合わせたメカ、その名も“ピッカピカノイチネンセイント”でドイツへと向かうドロンボーとドクボンたち。
その情報をキャッチしたガンちゃんは、アイちゃんとオモッチャマを地下深くにある新しい格納庫へと案内する。そこで待っていた巨大なメカこそ、3機のヤッターメカを運ぶためにガンちゃんが造ったヤッタージンベエだった! 些細なことにも感激する感動屋のヤッタージンベエは、「出動できて感動だジーン!」と、初出動に感動しながらドイツに向けて出発する。
目指す城に到着し、あっさりとゴブレットを見つけたヤッターマンがったが、そこに、ドロンボーの邪魔が入る。ピッカピカノイチネンセイントがくり出す、縦笛や給食袋などの“新学期のおなじみグッズ”攻撃に苦戦するヤッターワン。果たしてヤッターマンは、新しく仲間入りしたヤッタージンベエの力を得て、ドロンボー一味の手からドクロリングを守ることが出来るのか!?